Casamento

A história por trás de como tradicionalmente exprimir convites de casamento

A história por trás de como tradicionalmente exprimir convites de casamento

Na coluna semanal de Liz Susong, editora da Catalyst Wedding Co., dedicada à noiva feminista, ela mergulha de cabeça na história louca por trás das tradições comuns de casamento que podemos ter como garantidas. Liz investiga aqui.

Decidir como lidar com convites de casamento pode parecer como entrar em um campo minado de etiqueta. Você tem Emily Post em um ombro e Gloria Steinem no outro, sua mãe gosta de sutiã, mas sua sogra é tradicionalista e está fazendo o possível para evitar ofender tanto a geração do milênio quanto a baby boomers. É uma tarefa difícil.

Muitos acreditam que abordar um casal como a Sra. E o Sr. John Smith é uma tradição tão antiga quanto o tempo, mas na verdade é muito mais complicado. Historicamente, "Sra." Não era uma indicação do estado civil, mas da posição social. Sra. E Sr. são abreviaturas de Senhora e Mestre, os dois termos que descrevem "uma pessoa que governava servos ou aprendizes" ... podemos dizer uma pessoa com capital ", segundo a Dra. Amy Erickson. "Sra." era mais provável indicar uma empresária do que uma mulher casada.

Então o que mudou? A mídia, é claro. Os romances de meados do final da década de 1700 mostravam “jovens nobres senhoras e servos superiores (solteiros) intitulados Sra. Miss” costumavam se referir a crianças da classe alta. Mas, então, as jovens solteiras socialmente ambiciosas usavam 'Miss' como um meio de identificar sua gentileza, e lentamente a mudança ocorreu. - Os limites entre os estilos antigo e novo são obscurecidos, mas a sra. não significou definitivamente uma mulher casada até por volta de 1900.

Jane Austen também tinha um papel a desempenhar. No século 19, a Inglaterra era o único lugar na Europa onde uma mulher usava o sobrenome do marido após o casamento. Jane Austen se referia a mulheres casadas em seus livros usando o nome completo de seus maridos para estabelecer a antiguidade, como em “Sra. John Dashwood - de Senso e sensibilidade.

Mesmo no final do século 20, muitas mulheres consideravam ofensiva a prática de substituir o nome de uma mulher pelo nome do marido. Embora hoje seja bastante incomum seu vizinho falar com você de passagem como “Sra. Bob Burger - ele ainda é visto como etiqueta adequada de convite de casamento para abordar um casal como - Sra. e Bob Burger. Existem guias de etiqueta que se estendem por quilômetros, descrevendo como se dirigir a todos, desde um divorciado que ainda está usando o nome do ex-marido até um casal casado, esposa é médica. O estranho é que essa etiqueta não explicar como as pessoas realmente se sentem sobre suas identidades individuais serem incluídas nos seus parceiros ".

Jessica do Texas diz: - Não suporto quando o correio é endereçado ao 'Sr. e Sra. Seu nome. Na verdade, eu me recuso a abri-lo. Faço-o fazê-lo porque esse não é o meu nome. Quanto à alternativa preferida, estou perfeitamente feliz com qualquer coisa que me reconheça como uma pessoa separada ou simplesmente se dirija a nós como uma família.

Abby Farson Pratt, calígrafo na Virgínia, diz: "Eu acho que a maioria das noivas e padrinhos adota o padrão patriarcal de nomes porque é tradição, parece mais formal e existe um livro de regras estabelecido." Mas ela sugere que: casamento menos formal, basta usar o nome das pessoas! Radical, eu sei.

Cindy do Missouri adotou essa abordagem. "Dirigimos nossos convites da mesma forma que faríamos com qualquer outro correio - sem títulos, sem formalidades". Ela sugere o seguinte formato:

  • Nome Sobrenome para pessoas solteiras
  • Primeiro sobrenome e primeiro sobrenome para casais que não compartilham um sobrenome; Primeiro e Primeiro Último para casais que
  • A família ______ das poucas pessoas que convidamos que tiveram filhos

Algumas pessoas optam por manter a Sra. E o Sr., inserindo-as na fórmula acima, quando apropriado. Mas não Regina de Ohio: - Não usei o senhor, a senhora ou a sra! Isso deixou minha sogra muito chateada. Ela ri: - Pelo menos ela assumiu que era uma etiqueta falsa da minha parte, e não uma escolha motivada pelo feminismo.

Ver mais: Tradições do casamento desmascaradas: A despedida de solteiro

Erica da Carolina do Norte diz: "Sinto que a prática de apagar o nome de uma mulher depois que ela é casada é simplesmente a pior, e quando as pessoas desconsideram o meu nome real e usam o nome do meu marido, é super desrespeitoso." grande questão: "Além disso, é mais fácil usar o nome de cada indivíduo no convite, pois garante que não há dúvidas sobre quem é convidado".